[VideoView]
interviewer:
Ruth Deutschmann
photography:
Benjamin Epp
copyright location:
Innsbruck
date of recording:
2008-08-26
English translation by:
Sylvia Manning - Baumgartner
Italian translation by:
Nicole D`Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_en???:
1923
transcription:
Good. This means that you have seen the collapse of the Empire - the Austrian Empire in 1918, the end of World War I - in South Tyrol. It then came the era of fascism in South Tyrol. - Yes, yes. Yes - yes. - What memories do you have - I have nothing - I did not feel anything of the fascists. Nothing. Up there in the mountains, there is nothing - we have experienced nothing of that. Yes. I do not know what would have to say. The peasants have never talked about it at all? No, have not spoken, no. You have already said, now - the fascism of Mussolini and now is not the boss, you know, and so on. That's true. But they had no newspapers and nothing. Since I have never read a newspaper can. Anhören Umschrift